I’m not sure what is going on but here is what I’m experiencing in the screenshots. I have the database backup but can’t upload it as an attachment apparently.
Sorry, I loaded this here but I'm not quite seeing the problem - is the issue that the dashboard is not including the red 'learn' cards? That's following the convention from Anki (as does the coloring) but I suppose there's no reason we actually have to stick with that just because we're both using SM2.