Just kidding, thanks a lot for all your work. Plecodict is really full of good ideas. But still...
Plecodict look awful ! The small font look really bad, not only chinese characters, but also english ones !!! Please find a better looking font as I think it's very important for a tool used all day long.
The icons also are awful. I understand that you're not a graphist, but I think it's time to find somebody able to draw really nice looking ones... maybe in your userbase one can propose himself... just give the specifications (size, color) and meaning of each needed icon, maybe this can be fix very rapidly.
Still talking about look, it's nice to have character recognition on the same window (For myself, I prefer to have it at the bottom and to have the list on right side). But, of course, we should be able to choose the color of character drawing (!i normally use red in Penpower).
Concerning botton of page, I think 1 line could be saved from character recognition tool because I never had more than 12 proposition for a character, so only 3 lines are needed.
Concerning look of dictionnary, can you use unicode character in circle instead of "(1)" of "(A)" just to save some space. And maybe use some color to highlight different part of a definition (not too harsh color). Maybe it'll make reading big definitions more easy.
Concerning bugs, I've got only 1 disturbing one, on my Tungsten C, blue key and right arrow doesn"t work : with left blue-left, I can move 1 character back, but I can move 1 character forward with right.
Concerning request,I'm still hoping to be able to select a character to see is prononciation (instead of a big character).
Concerning contents of the new dictionnary : A lot of chinese character are missing, a lot of word in definitions are written only in pinyin and when both are present, pinyin often appear before Hanzi, I'll really prefer it the other way around. (At best, I'll prefer to have a small button near a chinese word or sentence that I can press to have pinyin appearing !). I don't know If you can do anything about it.
Concerning character recognition with vector, it's a little slow on my Tungsten C (compare to Penpower). And if I write too fact, I only get garbage and missing anchor points.
Concerning my proposition, it still actual : If you can have a licence for a Chinese-French French-Chinese dictionnary, I'll be more than happy to do the hard work to adapt it for plecodict (and to use and commercialise it in France).
Voila, c'est tout.
Bonne journ?e et encore merci
PS: Please forgive me for my bad english, I was really bad at school, my last quotation on an english exam was "-2", not kidding !
Plecodict look awful ! The small font look really bad, not only chinese characters, but also english ones !!! Please find a better looking font as I think it's very important for a tool used all day long.
The icons also are awful. I understand that you're not a graphist, but I think it's time to find somebody able to draw really nice looking ones... maybe in your userbase one can propose himself... just give the specifications (size, color) and meaning of each needed icon, maybe this can be fix very rapidly.
Still talking about look, it's nice to have character recognition on the same window (For myself, I prefer to have it at the bottom and to have the list on right side). But, of course, we should be able to choose the color of character drawing (!i normally use red in Penpower).
Concerning botton of page, I think 1 line could be saved from character recognition tool because I never had more than 12 proposition for a character, so only 3 lines are needed.
Concerning look of dictionnary, can you use unicode character in circle instead of "(1)" of "(A)" just to save some space. And maybe use some color to highlight different part of a definition (not too harsh color). Maybe it'll make reading big definitions more easy.
Concerning bugs, I've got only 1 disturbing one, on my Tungsten C, blue key and right arrow doesn"t work : with left blue-left, I can move 1 character back, but I can move 1 character forward with right.
Concerning request,I'm still hoping to be able to select a character to see is prononciation (instead of a big character).
Concerning contents of the new dictionnary : A lot of chinese character are missing, a lot of word in definitions are written only in pinyin and when both are present, pinyin often appear before Hanzi, I'll really prefer it the other way around. (At best, I'll prefer to have a small button near a chinese word or sentence that I can press to have pinyin appearing !). I don't know If you can do anything about it.
Concerning character recognition with vector, it's a little slow on my Tungsten C (compare to Penpower). And if I write too fact, I only get garbage and missing anchor points.
Concerning my proposition, it still actual : If you can have a licence for a Chinese-French French-Chinese dictionnary, I'll be more than happy to do the hard work to adapt it for plecodict (and to use and commercialise it in France).
Voila, c'est tout.
Bonne journ?e et encore merci
PS: Please forgive me for my bad english, I was really bad at school, my last quotation on an english exam was "-2", not kidding !
) but there'll be a message on the main website page. Not too many added features, but a lot of bug fixes and (I think) the much-requested PenPower/CJKOS support.