I have recently purchased the PlecoDict and, while moving around in it, have pulled up the custom dictionary entry and now cant get back to the main program.
This is on Windows Mobile, right? Go to Start \ Settings \ System \ Memory \ Running Programs (or Start \ Settings \ System \ Task Manager if you see an icon for that) and use that to force Pleco to exit - it should then come up correctly when you reopen it.