So the license for the 2.9-million-term technical dictionary we were hoping to release this summer fell through, unfortunately - we had a deal worked out, but some concerns came up about potential copyright violations on the publisher's end which they were unable to satisfactorily answer; more the fault of one of their subcontractors, but a deal-killer regardless.
Anyway, this now means that we're once again on the hunt for some good subject-specific dictionaries, and the two most consistently requested subjects are medicine and law - does anyone in those fields (or generally in the know about such things) have any recommendations for particularly good dictionaries? Note that we are not currently able to license dictionaries from Commercial Press, so any dictionaries from them are unfortunately not going to be options for this.
Also, if there's any other subject-specific dictionary you'd like to chime in for (except TCM, which we've already got in the works) we're certainly happy to consider those too.
Anyway, this now means that we're once again on the hunt for some good subject-specific dictionaries, and the two most consistently requested subjects are medicine and law - does anyone in those fields (or generally in the know about such things) have any recommendations for particularly good dictionaries? Note that we are not currently able to license dictionaries from Commercial Press, so any dictionaries from them are unfortunately not going to be options for this.
Also, if there's any other subject-specific dictionary you'd like to chime in for (except TCM, which we've already got in the works) we're certainly happy to consider those too.