TTS audio adds “上标一“ to certain words

[psucom]

The audio for certain voices and certain words adds an extra “上标一”.

For example, the audio for “鸠” has this issue for all TTS voices except for the system TTS voices. Another example is “净”, though “干净“ works fine.

 

[mikelove]

Hmm, I'm not hearing this on my end - is this in Mandarin or Cantonese? And you're quite sure it's *not* the system voices? Does it happen regardless of where you play them from (dictionary, flashcards, reader, etc)?

 

[psucom]

Upon further inspection, I don’t hear it on my iPhone, only on the iPad Pro (13-inch, M4, 18.1). It happens in flashcard mode with the respective TTS voices.

 

[mikelove]

And it's definitely the paid ones? Can you possibly make a screen recording? (just want to hear exactly how it's reading it)

 

[psucom]

 

[mikelove]

Thanks - can you also DM or email me a backup of your flashcard database from the iPad?