Calling any Pleco flashcard experts - help with word frequency flashcard list custom made for Pleco

[岩恩]

Hello. Hope all is well.
I was looking to get some help from any and all experts on a custom flashcard list that would be very helpful for life/studies.
I am looking for a word frequency list for 和合本圣经(简体版). I was also hoping the flashcard file can be set up so that when I study, I can study each word in order from most frequent to least frequent.

Thank you for your time.
Any help would be a true blessing and sincerely appreciated.

Thanks in advance,
All the best,
Yan

 

[Shun]

Hi Yan,

I could do that because I have John's BCC frequency list. Would you be able to send me the 圣经 text or post it here?

Cheers, Shun

 

[岩恩]

Hi Shun, grateful for your help.

Link here:

https://www.christunite.com/biblelanguages/ChineseUnionVersionBible/%E5%9C%A3%E7%BB%8F_%E5%92%8C%E5%90%88%E6%9C%AC%E5%9C%A3%E7%BB%8F.pdf

 

[Shun]

Hi Yan,

you're welcome. This Bible translation has over 1,200 pages. Would you like me to create a frequency-ordered list of all words occurring in those 1,200 pages, or should I limit it to something more manageable to study and apply, such as the first 150 pages? What would you prefer?

Cheers, Shun

 

[岩恩]

Thanks for checking (and all the prompt relies) I think the whole thing is fine if not too much trouble for you.

 

[Shun]

Hi Yan,

OK! No trouble at all, I'll do it either this weekend or next week.

Shun

 

[岩恩]

Ok That’s perfect.

 

[Shun]

Hi Yan,

Here are the lists and the very elementary source code I made them with.

You can import the "words in Bible" list into Pleco Flashcards with "Fill in missing fields" enabled to get the pinyin and definitions.

There were about 14,000 frequent words in this Bible translation.

Enjoy,

Shun